A Boring Week

ENGLISH

This week, for me, is a very very boring week. At school, we don't have any lessons (I know in your mind probably you think: "But that's not supposed to be a boring week then, right?"). But it's different. We, the third grade students, have some "universities informations" presentations at school starting last Saturday, til' next Friday. So, we just have to sit in the hall, listen to the speakers, and ask questions if we have. I know this might be useful for some students, but I think this doesn't work well to most of us. I think it also takes too much time (6 days). Why do we have this? One reason is that because these days the first year students have a 'studi ekskursi' assignment to finish (which as far as I hear, apparently this year task is harder than my task 2 years ago, he3... :D) and the second year students go on a live-in program for about 4 days in a secluded village (which we also had it last year). The only one good thing is that we can go home pretty earlier and school starts at 8 AM. He3...

This week is also a boring week because this week, the other private schools (where some of my friends study at) do still have their TPHBS test. My school had this test pretty earlier than the other school because my school is located in another regency. Well, my school is located in Yogyakarta City, but administratively, it's included in Sleman Regency (just about 50 meters from the border) >> you know, city always grows and so does Yogyakarta... :) So, if you ask where Plaza Ambarrukmo is, it is in Yogyakarta City, Sleman Regency. Therefore, some of my friends still study for their tests this week.

What do I do then in such this boring week?? Well, I just read Harry Potter 4: The Goblet of Fire again. Actually I have already read this book 4 years ago, but yesterday when I watched the film, I forgot some parts of it. I still remembered the main line of the story, but I didn't remember the details, and because of that, I read this novel one more time, he3... :)

::: Harry Potter 4 (I bought this book 4,5 years ago)

INDONESIAN

Minggu ini, untuk aku, adalah minggu yang sangat sangat membosankan. Di sekolah, kita nggak ada pelajaran (Aku tahu koq mungkin di pikiran kalian muncul pertanyaan: "Lho, seharusnya itu malah nggak menjadi minggu yang membosankan kan?"). Tapi ini lain. Kami, murid-murid kelas tiga, ada beberapa presentasi "informasi perguruan tinggi" di sekolah mulai Sabtu kemarin sampei Jumat besok. Jadi, kita cuma harus duduk di aula, mendengarkan ke pembicaranya, dan bertanya kalo misalnya punya pertanyaan. Aku tahu sih kalo ini mungkin berguna untuk beberapa murid, tapi menurutku sih ini nggak begitu berhasil deh untuk kebanyakan. Aku rasa ini juga ngambil waktu terlalu lama (6 hari). Kenapa kita harus ngadain nih acara? Salah satu alasannya adalah karena minggu ini, anak kelas satu ada tugas 'studi ekskursi' untuk diselesaikan (yang sejauh yang aku denger, ternyata lebih berat daripada tugasku dua tahun yang lalu, he3... :D) dan anak-anak kelas dua mesti pergi live-in selama sekitar 4 hari di desa terpencil (yang juga aku alami tahun lalu). Satu-satunya hal bagus adalah kita boleh pulang pagi dan masuk sekolahnya jam 8, he3...

Minggu ini juga adalah minggu yang membosankan soalnya sekolah swasta yang lain (dimana beberapa temenku sekolah disana) masih menghadapi tes TPHBS mereka. Sekolahku mendapat jatah tes ini lebih awal soalnya kan sekolahku ada di kabupaten lain. Sekolahku terletak di Kota Yogyakarta, tapi secara administratif, termasuk ke Kabupaten Sleman (cuma sekitar 50 meter sih dari batasnya) >> tau lah, kota kan selalu berkembang, dan begitu pula Yogyakarta... :) Jadi, kalo misalnya ditanya dimanakah Plaza Ambarrukmo, jawabannya ya di Kota Yogyakarta, Kabupaten Sleman. Makanya, beberapa temenku juga masih belajar untuk tes mereka minggu ini.

Trus apa donk yang aku lakuin di minggu yang sangat membosankan ini?? Aku membaca ulang Harry Potter 4: Piala Api. Sebenernya sih aku dah baca buku ini 4 tahun yang lali, tapi kemarin waktu aku nonton filmnya, aku lupa beberapa bagian-bagiannya. Aku masih inget sih jalan utama ceritanya gimana, cuma aku nggak inget detailnya. Makanya aku membaca nih novel sekali lagi, he3... :)