An Ordinary Day

ENGLISH

Today was just an ordinary day for me. At school actually we had planned to have a physic examination, however, some (or many) of my friends didn’t (or don’t) understand the subject and they wanted to postpone the exam. So, this morning my friend begged the physic exam to postpone the exam (yesterday, the other class also postponed the exam, but they had stronger reason, they had 3 exams yesterday). Do you know what my classmates reason was? They said that the night before, they supported my school’s basketball team in the semi-final round of the basketball competition. Then, because my teacher was ‘kind’, he granted it. Then, everything was just fine.

After returning back home, I had to help my father printing some pages of pictures and drawing scheme which will be used in the meeting. Well, my old printer was running out of ink, therefore my father bought a new one. So, I have 2 printers right now. The new one is faster but more noisy. Then, I took a nap.

Well, I almost overslept this evening (because I was very exhausted). At 6.00 PM I had my conversation class, and I got up at 5.30!! So, I rushed and fortunately I arrived on time. The class finished at 7.30 PM and I returned back home... .

::: My New Printer

INDONESIAN

Hari ini cuma hari yang biasa aja untuk aku. Di sekolah kita udah ngerencanain untuk ulangan fisika, tetapi, beberapa (atau banyak) temenku yang tadi pagi enggak (atau emang nggak tau juga sampe sekarang) yang nggak ngerti materinya dan mereka pengen menunda ulangannya. Jadi, tadi pagi temenku memohon sama guruku buat menunda ulangannya (kemarin, kelas lain juga menunda ulangan ini sih, tapi mereka punya alasan yang lebih kuat, kemarin mereka ada 3 ulangan). Tau apa alasan dari temen sekelasku? Mereka ngomong kalo malam sebelumnya, mereka mendukung tim basket sekolahku di babak semi-final kompetisi basket. Trus, karena guruku tuh ‘baik hati’, dia mengabulkannya. Trus, semuanya ok2 aja.

Habis sampe di rumah, aku harus mbantu papaku nge-print beberapa halaman tentang gambar-gambar sama skema gambar yang bakalan dipake untuk meeting. Tapi, karena printerku yang lama kehabisan tinta, jadi papaku belu printer yang baru. Jadi, aku punya 2 printer sekarang. Yang baru lebih cepet tapi juga lebih ribut. Habis itu aku istirahat siang.

Trus, tadi aku nyaris bangun telat tuh (soalnya aku capek banget). Jam 6 sore aku ada kelas untuk conversationku, dan aku bangunnya jam 5.30 sore!! Jadi, aku buru-buru dan untungnya aku sampenya tepat waktu. Kelasnya selesai jam 7.30 malem trus aku balik ke rumah... .