Tiring Sunday

ENGLISH

Today, i got up at 6.15 AM. I got up that early because i and my family planned to go to the church. So, at 6.45 AM we went to the church. At 8.00 the liturgy was ended then we had breakfast at Soto Kudus Restaurant. At 8.45 we arrived at home. Then, at 10.00 we went to Solo (again). The traffic was so crowded, because of that we arrived at Solo at 11.20 AM. We went to Solo Grand Mall first until 13.30. Then we had lunch at Diamond Restaurant till 3 PM. After that like as we had already planned before, we went to Bowlong Centre in Solo. The place is a lot better than the Bowling Centre at Jogjakarta. We played until 17.20 then we went back to Jogja. At 18.30 we arrived at Jogja and had dinner at Tojoyo Restaurant. After that we went home. I did my homework and played internet then.... . The bad news today is that i couldn’t watched Helena’s performance on TV because of our trip to Solo.... .

INDONESIAN

Hari ini aku bangun jam 6.15 pagi. Aku bangun sepagi itu soale aku sama keluargaku rencana mo ke gereja. Jadi, jam 6.45 kita dah pergi ke gereja. Jam 8 pagi misanya selese trus kita makan pagi di Soto Kudus. Jam 8.45 kita dah balik sampe di rumah. Trus, jam 10.00 kita pergi ke Solo (lagi). Jalannya macet banget, akibate kita baru nyampenya jam 11.20 siang. Kayak biasa, kita pergi ke Solo Grand Mall duluan sampe jam 13.30 siang. Trus habis itu makan siang di Restoran Diamond sampe jam 3. Habis gitu kayak yang dah direncanain sebelume, kita pergi ke tempat Bowling di Solo. Tempate jauh lebih bagus daripada di Jogjakarta. Kita maen sampe jam 17.20 trus balik ke Jogja. Jam 18.30 akhirnya nyampe juga di Jogja trus makan malem di Tojoyo. Habis itu pulang ke rumah. Aku ngerjain PR sama main internet deh habis itu.... . Berita buruknya, gara2 pergi ke Solo aku jadi ndak bisa nonton shownya Helena di tv deh....