ENGLISHToday, as usual, i got up at 5.55 AM then i went to school... . At school i had a religion task and i hadn't done it yet, so i did my task at school in the morning. Today we also had a chemistry exam and fortunately, it was easy. Then i went home at 13.30 then took a nap. At 16.00 i went to my English Course and i didn't know that we would have progress test today!! 
That's awful... . The course ended at 18.00 then i went home. At home i watched tv then studied physic. INDONESIANHari ini, kayak biasane, aku bangun jam 5.55 pagi habis itu pergi ke sekolah... . Trus di sekolah ternyata ada tugas agama dan aku blon ngerjain, jadi tadi pagi-pagi aku ngerjain tugas di sekolah. Hari ini ada ulangan kimia dan untungnya soalnya gampang. Trus aku pulang jam 13.30 trus istirahat siang. Jam 16.00 aku pergi ke les-lesan Inggris dan malangnya aku nggak tau kalo ni ari tuh ada progress test!! Nyebelin banget... . Kursuse selesai jam 18.00 trus aku pulang. DI rumah aku nonton tv sama belajar fisika.
ENGLISHToday, as usual, i got up at 5.50 AM then i went to school. At school we had a physic exam (that was delayed last Tuesday) and it was easy 
. At school we got some informations about university (including studying abroad) but it was just the introduction, the main one will be starting on September. We went home at 13.30 then i took a nap until 18.00 (i was so tired so i didn't go to my English Course :D). Then i studied history in the evening and then watched tv then went to bed.INDONESIANHari ini, kayak biasa, aku bangun jam 5.50 pagi habis itu pergi ke sekolah. Trus di sekolah tadi ada ulangan fisika (yang ditunda kmaren Selasa) dan ternyata gampang . Di sekolah tadi dapet beberapa info tentang perguruan tinggi (termasuk tentang studi di luar negeri) tapi baru pengenalannya doank, yang utama baru mulai ntar September. Trus tadi pulang jam 13.30 trus istirahat siang sampe jam 18.00 sore (aku kecapeken, jadi tadi nggak pergi les Inggris :D). Trus aku belajar sejarah malemnya trus nonton tv trus tidur.
ENGLISHToday, as usual, i got up at 5.50 AM then i went to school. But at school, something unpredictable happened. There was no lessons .Some students wanted to make a small demonstration because they had some big questions in their mind about my school (actually today our class should have had a math exam but because of this, my teacher cancelled the exam). And they asked us to join them, so from 7.00 AM to 13.15 PM we had a dialog with the school directions and some teachers about those problems in the school hall. At 13.30 we went home and i took a nap. At 16.30 i went to the gym until 18.00. Then i watched tv and studied for the exams tomorrow.INDONESIANHari ini, kayak biasanya, aku bangun jam 5.50 pagi trus pergi ke sekolah. Tapi di sekolah sesuatu yang nggak disangka terjadi. Nggak ada pelajaran. Beberapa murid pingin membuat semacam demonstrasi kecil soale mereka punya beberapa pertanyaan besar mengenai sekolah (sebenernya hari ini ada ulangan matematika tapi gara2 kejadian ini jadine gurunya mbatalin ulangan). Mereka ngajak kita untuk ikut mereka, jadi dari jam 7 pagi sampe jam 13.15 tuh tadi ada dialog antara direksi sekolah dan beberapa guru tentang masalah tersebut di aula sekolah. Jam 13.30 pulang trus aku istirahat siang. Jam 16.30 aku pergi ke gym sampe jam 18.00 sore. Habis itu aku nonton tv sama belajar buat ulangan besok.
ENGLISH
Today as usual i got up at 5.50 AM then i went to school. At school i had a chemistry exam (and i hadn’t studied yet). But i could do it :D. Then i went back home at 12.30 PM then i took a nap. At 16.30 i went to the gym and finished at 18.30. At 19.00 i had dinner then at 20.30 me and my family went playing bowling. We finished playing at 12.15 AM. My father was hungry so we went to eat at Gudeg Pawon (Kitchen Gudeg) but i didn’t eat coz i was full. We went back home at 1.30 AM then i went to bed.
INDONESIAN
Hari ini kayak biasa aku bangun jam 5.50 pagi trus pergi ke sekolah. Di sekolah aku ada ulangan kimia (masalahnya aku blom belajar). Tapi aku bisa ngerjain :D. Trus aku pulange jam 12.30 siang trus istirahat siang. Jam 16.30 sore aku pergi ke gym sampe jam 18.30. Jam 19.00 makan malem di rumah. Trus jam 20.30 aku sama keluarhaku pergi maen boling. Maine selesai jam 12.15 pagi. Trus papaku tuh katane laper, jadi kita pergi makan di Gudeg Pawon tapi aku nggak makan soale aku kenyang. Trus pulang jam 1.30 pagi trus tidur.
ENGLISHToday is my lil' bro birthday... . Happy Birthday my Bro!!! Today i got up at 5.50 AM then i went to school. I went back home at 13.35 and then i took a nap. At 16.30 i went to EF, and it was quite disappointing because there was no lesson but we had some games celebrating the Independence Day of Indonesia. I went back home at 18.00 and the good news is that we had already activated the Cable Connection and Cable TV. So it's interesting now!!! Then at 19.00 we had dinner at Bumbu Pawon until 20.00 then we played bowling until 12.15. I played 7 games! So tiring...INDONESIANHari ini nih ultahnya ddku... . Met Ultah yach!!! Hari ini aku bangun jam 5.50 pagi trus pergi ke sekolah. Jam 13.35 aku pulang sekolah trus istirahat siang. Jam 16.30 sore aku pergi ke EF dan tadi tuh agak mengecewakan gara2 nggak ada pelajaran tapi malah ada beberapa games nyambut Hari Kemerdekaan Indonesia. Trus aku pulang jam 18.00 dan berita baiknya, kami dah masang Koneksi Kabel buat internet sama TV Kabel. Jadi sekarang menarik!!! Trus jam 19.00 tadi makan malem di Bumbu Pawon sampe jam 20.00 habis itu main bowling sampe jam 12.15 pagi. Tadi aku main 7 games! Capek banget...
ENGLISH
Today, i got up at 6.15 AM. I got up that early because i and my family planned to go to the church. So, at 6.45 AM we went to the church. At 8.00 the liturgy was ended then we had breakfast at Soto Kudus Restaurant. At 8.45 we arrived at home. Then, at 10.00 we went to Solo (again). The traffic was so crowded, because of that we arrived at Solo at 11.20 AM. We went to Solo Grand Mall first until 13.30. Then we had lunch at Diamond Restaurant till 3 PM. After that like as we had already planned before, we went to Bowlong Centre in Solo. The place is a lot better than the Bowling Centre at Jogjakarta. We played until 17.20 then we went back to Jogja. At 18.30 we arrived at Jogja and had dinner at Tojoyo Restaurant. After that we went home. I did my homework and played internet then.... . The bad news today is that i couldn’t watched Helena’s performance on TV because of our trip to Solo.... .
INDONESIAN
Hari ini aku bangun jam 6.15 pagi. Aku bangun sepagi itu soale aku sama keluargaku rencana mo ke gereja. Jadi, jam 6.45 kita dah pergi ke gereja. Jam 8 pagi misanya selese trus kita makan pagi di Soto Kudus. Jam 8.45 kita dah balik sampe di rumah. Trus, jam 10.00 kita pergi ke Solo (lagi). Jalannya macet banget, akibate kita baru nyampenya jam 11.20 siang. Kayak biasa, kita pergi ke Solo Grand Mall duluan sampe jam 13.30 siang. Trus habis itu makan siang di Restoran Diamond sampe jam 3. Habis gitu kayak yang dah direncanain sebelume, kita pergi ke tempat Bowling di Solo. Tempate jauh lebih bagus daripada di Jogjakarta. Kita maen sampe jam 17.20 trus balik ke Jogja. Jam 18.30 akhirnya nyampe juga di Jogja trus makan malem di Tojoyo. Habis itu pulang ke rumah. Aku ngerjain PR sama main internet deh habis itu.... . Berita buruknya, gara2 pergi ke Solo aku jadi ndak bisa nonton shownya Helena di tv deh....
ENGLISH
Today as usual, i got up at 5.50 AM then i went to school. Today at school we had physic exam. It was not so hard but for me the hardest question was the theory question (actually it was easy but because i hadn’t read and memorized the theory so i got some trouble but i think i could overcome it). Today i got an offering to join math and physic competition. Both will be held on September (but not at the same day). The math competition will be held in Bandung (if i pass the filtering i will go to Bandung). UGM is the sponsor of the physic competition. Then at 12.00 i went home and i took a nap till the evening. Before going home i checked my work in the biology lab and it was okay... . Then i watched tv, played a PC game, and did the math’s filtering test.
INDONESIAN
Hari ini kayak biasa aku bangun jam 5.50 pagi trus pergi ke sekolah. Di sekolah tadi ulangan fisika. Nggak susa2 amat, Cuma yang paling susah tu soal teori (sebenere gampang, Cuma gara2 aku nggak baca sama ngapalin teori jadi aku menghadapi masalah waktu nggarap tapi kayake aku bisa mengatasinya). Hari ini aku juga dapet tawaran buat ikutan lomba matematika sama fisika. Dua-duanya bakal diadain ntar September (tapi nggak di hari yang sama). Lomba matematikanya bakaln diadain di Bandung (kalo aku lulus penyisihannya aku bakal ke Bandung). UGM yang jadi sponsor lomba yang fisika. Trus jam 12 aku pulang trus istirahat sampe sore. Sebelum pulang aku ngecek pekerjaanku di lab biologi dan untungnya masi bagus. Trus aku nonton tv, main game PC, sama ngerjain beberapa soal mat babak penyisihan.
ENGLISH
Today i got up at 5.55 AM then i went to school. Today at school we had a math exam (actually on Saturday we also had math exam, but the teacher decided to give us one more exam, arrgggh... 
) . However, after these 2 exams i didn't feel that the questions were as hard as i had heard from my seniors before... . I got 10 on the 2nd exam 
(he hasn't finished correcting the first exam yet). Monday is the hardest day for us.... . Then afterschool, i went to the Internet Cafe until 17.00. After that i went home and then did my routinities (read books, watched tv, etc....). The good news is that tomorrow there will be no exam. Yaay!!!
INDONESIAN
Hari ini aku bangun jam 5.55 pagi trus pergi ke sekolah. Di skul hari ini ada ulangan matematika (sebenere Sabtu kemarin matematika ulangan juga, tp gurune nyuruh bwat ulangan lagi sekali lagi, arrghhh....). Trus, habis 2 kali ulangan ini aku koq ndak ngerasa kalo soalnya nggak sesusah kata2 kakak kelas dulu yach.... . Aku dapet 10 di ulangan kedua (dia malah belom selese ngoreksi ulangan pertama). Senen emang hari paling berat.... . Trus habis sekolah aku pergi ke kafe internet sampe jam 17.00 sore. Trus aku pulang dan melakukan rutinitas (mbaca buku, nonton tv, dll....). Berita baiknya, besok ndak ada ulangan. Yes!!!
ENGLISH
Today as usual i got up at 5.50 AM then i went to school. At school there was nothing so special (as usual) except there was a little problem in the schedule ( based on the old schedule, we should have an English Class at the fourth academic hour and yesterday, there was a reset of schedule and my friend who got it didn’t give that new schedule to our class, so there was a problem in it). Then i went home at 12.00. At 14.00 i went with my friends playing bowling till 16.30. At 16.30 till 17.15 we ate at a cafe and it was totally disappointing. Why? We thought that it was cheap but what did they serve? The portion was so small (no wonder it was that cheap and there was no customer there beside us). Then i went back home and studied for the examination tomorrow...
INDONESIAN
Hari ini kayak biasa aku bangun jam 5.50 pagi trus pergi ke sekolah. Di sekolah nggak ada sesuatu yang sangat spesial (kayak biasa) kecuali ada dikit masalah tentang jadwal (berdasarkan jadwal lama haruse kelasku tuh Bahasa Inggris pas jam keempat, tapi kemarin ternyata ada pengaturan ulang trus temenku yang dapet jadwal yang baru itu nggak ngasih jadwal yang baru ke kelas, jadinya ya ada masalah). Trus aku pulang jam 12.00 trus jam 14.00 aku pergi ma temenku maen bowling sampe jam 16.30. Jam 16.30 sampe jam 17.15 aku ma temen2ku makan di cafe dan ternyata sangaaat mengecewakan. Knapa? Soalnya kita kira tuh harganya murah trus apa yang disajikan? Porsinya kecil bangeeet (nggak heran murah dan sepi). Trus aku pulang trus belajar untuk ulangan besok...
ENGLISH
Today i got up at 5.00 AM (wow, so early in the morning). How could i get up that early? Because last night i slept at 20.00. I slept earlier because i was so sleepy. At 6.15 i went to school. At school there was nothing so special. I went home at 13.30 then took a nap. At 16.30 i went to the gym and i did a physical exercise there till 18.00. Then at home i got a bad news. Actually i was going to go to a party (Wedding Expo Party, I wanted to come because i wanted to watch n meet some artists and my favourite singer there), but my friend rang me up and told me that the ticket fee is TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND RUPIAH!!! Sooo expensive. Without any hesitation, i cancelled my plan and my friend agreed me. I was so sad because i couldn’t watch my favourite singer performance lively... .
INDONESIAN
Hari ini aku bangun jam 5 pagi (wow, pagi banget yach....). Bagaimana bisa aku bangun sepagi itu? Soalnya tadi malem aku bobok jam 20.00. Aku bobok awal soalnya aku ngantuk banget. Jam 6.15 aku pergi ke sekolah. Di sekolah nggak ada sesuatu yang spesial. Aku pulang jam 13.30 trus tidur siang. Jam 16.30 aku pergi ke gym trus latian sampe jam 18.00. Trus sampe di rumah aku dapet berita buruk. Sebenarnya aku berencana pergi ke sebuah pesta (Pesta Wedding Expo, aku mo pergi gara2 mo liat beberapa artis sama penyanyi favoritku), tapi temenku telpon trus bilang kalo harga tiketnya DUA RATUS LIMA PULUH RIBU RUPIAH!!! Mahal banget. Tanpa ragu aku membatalkan rencanaku dan temenku setuju. Aku sedih juga soalnya nggak bisa nonton penyanyi favoritku langsung....
ENGLISHToday i got up at 5.55 AM, then i went to school.... . At school, there was nothing special but i just felt that it was sooo looong..... . At school we had a chemistry work in the laboratory. My group was lucky because the liquid froze quickly (some groups had to wait for quite long because the liquid froze so slow). At school i also agrred to join a chemistry competition next September 
. Then I went back home at 13.30 then i took a nap. At 16.00 i went to the gym then i went back home at 18.00 PM. AT gym i also check my blood-pressure (like an oldman, ha3... :D) and it was normal. Then i had dinner, read some books, and played computer games.INDONESIANTadi pagi aku bangun jam 5.55 pagi. Trus aku pergi ke sekolah. Di sekolah nggak ada yang spesial, cuma aku ngerasa koq lamaaaa banget.... . Di sekolah tadi ada percobaan kimia di lab. Grupku beruntung soalnya larutannya membekunya cepet (beberapa regu mesti nunggu lumayan lama soalnya larutannya membeku lamaa banget). Tadi aku juga setuju buat ikutan lomba kimia ntar September . Trus aku pulang jam 13.30 trus tidur. Jam 16.00 sore aku pergi ke gym trus pulang jam 6 sore. Di gym aku juga ngecek tekanan darah (kayak orang tua aja :D) dan ternyata normal. Trus di rumah aku makan malam, mbaca buku, sama main komputer.
